| 1. | We believe he ' s recruiting them for a major criminal conspiracy 我们相信他招兵买马是为了更大的阴谋 |
| 2. | Psychological problems of major criminal offenders and its countermeasures 重型犯常见的心理问题及应对策略 |
| 3. | Article 22 the supreme people ' s court shall have jurisdiction as the court of first instance over major criminal cases that pertain to the whole nation 第二十二条最高人民法院管辖的第一审刑事案件,是全国性的重大刑事案件。 |
| 4. | When the police get the clues about the six killers and successfully arrest them , the major criminals george and black rose disappear 最后警方掌握线索,将分布各地区之杀手捕获,但主谋乔志及黑玫瑰则失踪,原来他利用宫本等转移警方视线,率领另一批同党往劫夺高棉人之黄金。 |
| 5. | Article 21 the higher people ' s courts shall have jurisdiction as courts of first instance over major criminal cases that pertain to an entire province ( or autonomous region , or municipality directly under the central government ) 第二十一条高级人民法院管辖的第一审刑事案件,是全省(自治区、直辖市)性的重大刑事案件。 |
| 6. | Judge mason , in his fifth year as a st . louis circuit court judge handling major criminal and civil cases , grew up in tough neighborhoods in tennessee and new york city where he was exposed to drug abuse , violence , and crime every day 他从小生长于田纳西州和纽约市,那里每天都有药物暴力和犯罪问题发生,他看到他的朋友甚至家人因沉溺于药物和暴力而关进监狱。 |
| 7. | " consider the surrogate - the person who is working on behalf of major criminal organizations to influence the police , " he continues . " the surrogate is the one who is responsible for spotting , assessing and eventually recruiting law enforcement personnel to further criminal interests 他说下去:细想一下那些代理人的身份,他们替大规模犯罪集团工作,任务是渗透警方;负责找出、评审某些执法人员,终至招揽他们以扩展其犯罪勾当。 |